|
YLVA SUNDGREN
No one can love like we do
Inga kan älska som vi
3.2-27.2.2011
Galleria Luova.fi
Näyttelyn valokuvat ja samanniminen kirja käsittelevät rakkautta, välitilaa ja tunteita. Aikaa, jolloin ihminen ei ole suhteessa, yksinäisyyden, odotuksen ja kaipuun tilaa.
”Yksinelämisestä on tullut lähes rumaa, siitä ei ainakaan puhuta.Parisuhde on edelleen normi, vaikka enemmistö ruotsalaisista asuu yhden hengen talouksissa”, kertoo Ylva Sundgren (s. 1981),
tukholmalainen vapaa valokuvaaja.
No one can love like we do - Inga kan älska som vi –kirja koostuu 44 Polaroid valokuvasta, jotka on kuvattu Ruotsissa usean vuoden aikana.
Kirjassa on myös Sanna Svanbergin runo, joka päättyy seuraavasti:
Brutna grenar växer samman igen.
Det börjar ljusna. En ö vaknar till liv.
Styr blicken mot de skingrande molnbankerna.
Archangelsk. Berlin. Visby. Var ses vi?
http://www.ylvasundgren.com/
No one can love like we do (photography exhibition and the book) is like a small pearl, shimmering with longing for love.
“The book is about time in between, times when you have no intimate relationship, solitary times of waiting and yearning. Feelings and inner states that I’ve tried to make room for, trying to take them seriously and embrace them,” Ylva says.
“To live alone has almost come to be regarded as a defective trait. Something we don’t talk about. Togetherness is still the norm, although a majority of Swedes live in single households.”
Her story consists of 44 Polaroid photos of snapshot character, taken during a number of years. The only text in the book is by Sanna Svanberg – a poem, ending thus:
Broken branches mend.
It's getting light. An island comes to life.
I set my gaze on the scattering banks of clouds...
Arkangelsk. Berlin. Visby.
Where will we see each other?
Ylva Sundgren is born in 1981, lives in Stockholm and works as a free-lance photographer.
Inga kan älska som vi
Fotoutställning och debutbok är en liten pärla som glimrar av kärlekslängtan.
– Den handlar om tiden emellan, tiden då du inte är i en relation, tiden av ensamhet, väntan och längtan. Känslor och tillstånd jag velat ge plats åt och omfamna, ta på allvar, säger Ylva och fortsätter:
– Att vara ensam har nästan blivit något fult. Det är ingenting vi talar om i alla fall. Tvåsamheten är fortfarande norm. Trots att majoriteten av svenskarna lever i ensamhushåll.
Hennes berättelse består av 44 snapshotaktiga Polaroidbilder, fotograferade under
fler år. Den enda texten i boken är av Sanna Svanberg – en dikt som slutar:
Brutna grenar växer samman igen.
Det börjar ljusna. En ö vaknar till liv.
Styr blicken mot de skingrande molnbankerna.
Archangelsk. Berlin. Visby. Var ses vi?
Ylva Sundgren är född 1981, bosatt i Stockholm och verksam som frilansfotograf.
Hon har studerat fotografi vid Nordens fotoskola på
Biskops-Arnö.
No one can love like we do - Inga kan älska som vi
ISBN 978 91 978876 1 8
http://www.ylvasundgren.com/
More info / Interview Request:
Galleria Luova.fi, tel. 358 (0)9-8775 2991 info@luova.fi
Karoliina Paavilainen 358 40-5756 020
karoliina.paavilainen@luova.fi
|
|